Il villaggio verticale 

{Tratto da: Ritorno Sopramonte, di Renè Char,
Ed. Mondadori, 1965-73.}

(Le village vertical)

Come lupi nobilitati
dalla loro sparizione
spiamo l'anno di tremore
e di liberazione.

I lupi innevati
di battute lontane
di cui non si ha più data.

Furtivi sotto il rimbombo
del dopo aspettiamo,
per affiliarci,
la vastità ch'è a monte.

Sappiamo che repentine 
accadono le Cose,
oscure o troppo adorne.

Il dardo che univa i due lenzuoli, 
vita su vita, clamore e monte,
folgorò.